Pour les particules, l’EPA américaine recommande un appareil dont le débit d’air propre (CADR) convient à la pièce réelle. Un petit appareil ne traite pas automatiquement tout un logement.

L’EPA indique que le HEPA aide souvent à obtenir un CADR élevé pour les particules. Pour les gaz, il faut du charbon actif ou un filtre conçu à cet effet ; il n’existe pas de mesure largement utilisée de la performance sur les gaz.

Évitez les appareils produisant volontairement de l’ozone : l’EPA le qualifie d’irritant pulmonaire. Pour ioniseurs et fonctions voisines, examinez la conception et les émissions, pas seulement le nom commercial.

Comptez filtres de remplacement, bruit à vitesse utilisable et espace libre autour de l’appareil. La filtration complète maîtrise des sources et ventilation, sans retirer tous les polluants. Cette recommandation américaine n’est ni certification de produit ni traitement médical.